Tuesday, April 29, 2014

News coming soon

Amanhã a M vai para Londres! Ou seja, preparem-se para muitas fotos de luxo Londrino! E... UMA GRANDE SURPRESA!

Tomorrow M is going to London! So be prepared for lots of photos of London's luxury! And ... A BIG SURPRISE! 

M&R

Friday, April 25, 2014

It's time to have a bubbly bath

Uma das características de que mais gostamos num hotel é a casa-de-banho. Bem cuidada e construída, pode ser um luxo e elemento de vantagem competitiva sobre outros hotéis. Mal cuidada e mal construída pode ser um pesadelo para os turistas. Mostramo-vos em baixo exemplos de casas-de-banho que nos encantam! Com tanta casa-de-banho magnífica foi-nos difícil escolher...

One of the characteristics we enjoy the most in a hotel is the bathroom. Well taken care of and well constructed, a bathroom can be a luxury and an element of competitive advantage against other competitors. Poorly taken care of, a bathroom can be a nightmare to tourists. Here are somo examples of bathrooms that simply delight us! With such amazing bathrooms it was very difficult for us to choose...










M&R

Fonte: www.homelife.com.au


Tuesday, April 22, 2014

Luxurious details

Sempre nos fascinaram detalhes, pormenores e acabamentos luxuosos. Flores frescas, champanhe, um banho perfumado... Luxo!

Details, finishes and fine points have always fascinated us. Fresh flowers, the taste of champagne, a perfumed bath... Luxury!






M&R

Fonte: www.bellemaison23.com, www.chamonix.co.ke, www.nbcnews.com, conradhotel3.hilton.com

Saturday, April 19, 2014

Been Away

Como já devem ter reparado temos estado bastante ausentes. Infelizmente (ou felizmente!) são as férias da Páscoa na nossa Universidade e tem sido complicado aceder à internet.
Segunda voltamos a todo o gás!

As you may have noticed we've been away for a while. Unfortunately (or fortunately for us!) it's Spring Break and it's been complicated to write a post.
We'll be back on monday, with full speed!





M&R

Tuesday, April 8, 2014

Cappa... What?

Não sei se já ouviram falar da Capadócia?
Ora bem, a M vai à Turquia este ano. E a Capadócia é um dos locais na Turquia must see!
Vejam por vocês estas imagens e melhor ainda, este luxo de hotel boutique que a M encontrou! Chama-se Azure Caves Suites e a booking.com dá-lhe uma avaliação de 9.9 em 10!

Have you ever heard of Cappadocia?
Well M is going to Turkey this summer and Cappadocia is one of those places in Turkey you simply must see. See for yourself and take a look at this luxurious boutique hotel M found! It's called Azure Caves Suites and booking.com gives it 9.9 out of 10 points!






Não parece um sítio absolutamente encantado e maravilhoso?
Doesn't it look like a wonderful enchanted place?

M&R

Fonte: www.tripadvisor.com.br, www.booking.com




Monday, April 7, 2014

Luxurious posts - get inspired

Encontrámos este post que achámos que vos ia agradar e certamente... inspirar! Há realmente hotéis fascinantes no mundo, e por vezes, nem são os mais luxuosos, mas sim os que nos criam memórias para uma vida! A hotelaria é mesmo assim... Realiza sonhos!

We found this post and thought that it would not only please you, but inspire you as well. There are fascinating hotels in this world and sometimes, they are not the most luxurious, but the ones that create memories for a lifetime. That's the away hospitality works... it fulfills dreams!






Impossível não nos inspirarmos nestas imagens não é?
It's impossible not to get inspired, isn't it?

M&R

Wednesday, April 2, 2014

Luxurious... Trains?

Sim, não soa bem... Comboios de luxo? Pois é... A verdade é que parece que não combinam, mas são de facto, uma excelente dupla! Vejam por vocês mesmos!

Yes, it doesn't sound right... Luxury trains? That's right... The truth is that they may not appear to be a good match, but they sure are good together! Take a look!






Boa semana para todos!
Have a nice week everyone!

M&R

Fonte: travel.siliconindia.com, www.home-designing.com, blog.royaltrainjourneys.com, davesfotoworld.blogspot.com